Skip to content

คนไทยมองโลก

แปลบทความดีเด่นเพื่อคนไทยในอุดมคติอันสูงส่ง

Menu
  • Sample Page
Menu

นักวิทยาศาสตร์เฝ้าดูรูปแบบความทรงจำในสมองที่มีชีวิต

Posted on มีนาคม 3, 2022

สมองของลูกน้ำปลาม้าลายอายุ 7 วันคันนี้เรืองแสงด้วยเครื่องหมายเรืองแสงที่ได้รับการดัดแปลงพันธุกรรมเพื่อให้เห็นการทำงานของระบบประสาท ปลาที่ดัดแปลงด้วยวิธีนี้เพิ่งถูกนำมาใช้ในการศึกษาการสร้างความทรงจำ

Andrey Andreev, Thai Truong, สก็อตต์ เฟรเซอร์; ศูนย์ถ่ายภาพการแปล USC

ลองนึกภาพว่าในขณะที่คุณเพลิดเพลินกับชาม Cheerios ยามเช้า แมงมุมตัวหนึ่งตกลงมาจากเพดานและตกลงไปในนม หลายปีต่อมา คุณยังคงไม่สามารถเข้าใกล้ชามซีเรียลได้โดยไม่รู้สึกรังเกียจ

นักวิจัยได้สังเกตโดยตรงว่าเกิดอะไรขึ้นภายในสมองที่เรียนรู้การตอบสนองทางอารมณ์แบบนั้น ใน การศึกษาใหม่ที่ ตีพิมพ์ในเดือนมกราคมใน Proceedings of the National Academy of Sciences ทีมงานจาก University of Southern California ได้เห็นภาพความทรงจำที่ก่อตัวขึ้นในสมองของปลาในห้องปฏิบัติการ ถ่ายภาพภายใต้กล้องจุลทรรศน์ขณะที่พวกมันเบ่งบานในสีเขียวเรืองแสงสวยงาม . จากการทำงานก่อนหน้านี้ พวกเขาคาดว่าสมองจะเข้ารหัสหน่วยความจำโดยปรับแต่งสถาปัตยกรรมประสาทเล็กน้อย นักวิจัยกลับรู้สึกประหลาดใจที่พบการยกเครื่องครั้งใหญ่ในการเชื่อมต่อ

สิ่งที่พวกเขาเห็นตอกย้ำมุมมองที่ว่าความทรงจำเป็นปรากฏการณ์ที่ซับซ้อนซึ่งเกี่ยวข้องกับการผสมผสานเส้นทางการเข้ารหัส แต่ยังแนะนำเพิ่มเติมว่าประเภทของหน่วยความจำอาจมีความสำคัญต่อวิธีที่สมองเลือกที่จะเข้ารหัสซึ่งเป็นข้อสรุปที่อาจบอกเป็นนัยว่าเหตุใดการตอบสนองที่กระทบกระเทือนจิตใจอย่างลึกซึ้งบางประเภทจึงยังคงอยู่และยากที่จะเรียนรู้

ผู้เขียนร่วม Scott Fraser นักชีววิทยาเชิงปริมาณของ USC กล่าวว่า “อาจเป็นได้ว่าสิ่งที่เรากำลังมองหาเทียบเท่ากับไดรฟ์โซลิดสเตต” แม้ว่าสมองจะบันทึกความทรงจำบางประเภทในรูปแบบที่ระเหยง่าย ลบออกได้ง่าย แต่ความทรงจำที่หวาดกลัวอาจถูกจัดเก็บไว้อย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น ซึ่งอาจช่วยอธิบายได้ว่าทำไมในหลายๆ ปีต่อมา บางคนสามารถจำความทรงจำได้ราวกับได้รื้อฟื้นความทรงจำนั้นขึ้นมาใหม่ เขากล่าว

มักมีการศึกษาความจำในเยื่อหุ้มสมอง ซึ่งครอบคลุมส่วนบนของสมองของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม และในสมองส่วนฮิปโปแคมปัสที่ฐาน แต่มีการตรวจสอบน้อยกว่าในโครงสร้างที่ลึกกว่า เช่น ต่อมทอนซิล ซึ่งเป็นศูนย์ควบคุมความกลัวของสมอง ต่อมทอนซิลมีหน้าที่รับผิดชอบเป็นพิเศษสำหรับความทรงจำที่เชื่อมโยงกัน ซึ่งเป็นกลุ่มความทรงจำที่สำคัญที่อัดแน่นด้วยอารมณ์ซึ่งเชื่อมโยงสิ่งต่าง ๆ เข้าด้วยกัน เช่น แมงมุมตัวนั้นในซีเรียลของคุณ แม้ว่าหน่วยความจำประเภทนี้จะพบได้ทั่วไป แต่รูปแบบดังกล่าวก็ยังไม่เข้าใจดีนัก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเกิดขึ้นในบริเวณที่ค่อนข้างเข้าถึงไม่ได้ของสมอง

เฟรเซอร์และเพื่อนร่วมงานเห็นโอกาสที่จะหลีกเลี่ยงข้อจำกัดทางกายวิภาคนั้น และเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการสร้างความทรงจำที่เชื่อมโยงกันโดยใช้ปลาม้าลาย ปลาไม่มีต่อมทอนซิลเหมือนสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม แต่มีบริเวณคล้ายคลึงกันที่เรียกว่าพาลเลียมซึ่งมีความทรงจำที่เชื่อมโยงกัน Fraser อธิบายว่า “ในขณะที่สมองของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่กำลังพัฒนาเติบโตขึ้นโดยเพียงแค่ขยายใหญ่ขึ้นเท่านั้น – “พองตัวเหมือนเป็นบอลลูน” – สมองของปลาม้าลายเกือบจะกลับกลายเป็น “เหมือนเมล็ดข้าวโพดคั่ว ดังนั้นศูนย์ลึกเหล่านั้น อยู่ใกล้กับพื้นผิวที่เราสามารถจินตนาการได้” ยิ่งไปกว่านั้น ตัวอ่อนของปลาม้าลายยังโปร่งใส ดังนั้นนักวิจัยจึงสามารถมองเข้าไปในสมองของพวกมันได้โดยตรง

นักประสาทวิทยามักเห็นด้วยว่าสมองสร้างความทรงจำโดยการปรับเปลี่ยนไซแนปส์ของมัน ซึ่งเป็นจุดเชื่อมต่อเล็กๆ ที่เซลล์ประสาทมาบรรจบกัน แต่ส่วนใหญ่เชื่อว่าส่วนใหญ่ทำได้โดยการปรับความแรงของการเชื่อมต่อหรือว่าเซลล์ประสาทหนึ่งเซลล์กระตุ้นแรงแค่ไหน Fraser กล่าว

เพื่อให้กระบวนการนั้นมองเห็นได้ Fraser และทีมของเขาได้ดัดแปลงพันธุกรรมของปลาม้าลายเพื่อผลิตเซลล์ประสาทที่มีเครื่องหมายโปรตีนเรืองแสงที่ผูกกับไซแนปส์ของพวกมัน โปรตีนเครื่องหมายที่สร้างขึ้นในห้องทดลองของ Don Arnold ศาสตราจารย์ด้านวิทยาศาสตร์ชีวภาพและวิศวกรรมชีวภาพที่ USC เรืองแสงภายใต้แสงเลเซอร์สลัวของกล้องจุลทรรศน์แบบกำหนดเอง: ความท้าทายคือ “เพื่อให้สามารถดักฟังบางสิ่งบางอย่างในขณะที่มันเกิดขึ้น ” แต่ใช้แสงน้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อหลีกเลี่ยงการไหม้เกรียมสิ่งมีชีวิต Fraser กล่าว นักวิจัยสามารถมองเห็นไม่เพียงแต่ตำแหน่งของไซแนปส์แต่ละตัวเท่านั้น แต่ยังมองเห็นความแรงของไซแนปส์ด้วย ยิ่งแสงสว่างมากเท่าใด การเชื่อมต่อก็จะยิ่งแข็งแกร่งขึ้น

ภาพถ่ายของ Scott Fraser นักชีววิทยาจาก University of Southern California

นักชีววิทยาเชิงปริมาณ สกอตต์ เฟรเซอร์ และเพื่อนร่วมงานของเขาที่มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย มองไปที่การก่อตัวของความทรงจำที่เชื่อมโยงกันที่ไม่พึงประสงค์ในสมองของปลาม้าลาย

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Scott Fraser

เพื่อกระตุ้นความทรงจำ เฟรเซอร์และทีมของเขาได้ปรับสภาพตัวอ่อนของปลาม้าลายให้เชื่อมโยงแสงกับความร้อนที่ไม่สะดวก มากเท่ากับที่ Ivan Pavlov นักสรีรวิทยาชาวรัสเซียในศตวรรษที่ 19 ได้ปรับสภาพสุนัขของเขาให้น้ำลายไหลโดยคาดหวังว่าจะได้รับขนมเมื่อได้ยินเสียงของ กระดิ่ง. ลูกปลาม้าลายเรียนรู้ที่จะพยายามว่ายน้ำออกไปทุกครั้งที่เห็นแสง (ในการทดลอง หัวของตัวอ่อนถูกตรึงไว้ แต่หางของพวกมันสามารถแกว่งไปมาได้อย่างอิสระเพื่อเป็นตัวบ่งชี้ถึงพฤติกรรมที่เรียนรู้) นักวิจัยได้ถ่ายภาพพาลเลียมก่อนและหลังการเรียนรู้ของปลา และวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงของความแรงของไซแนปส์และตำแหน่งของไซแนปส์

ตรงกันข้ามกับที่คาดหวัง จุดแข็งของ synaptic ในแพลเลี่ยมยังคงเหมือนเดิมไม่ว่าปลาจะได้เรียนรู้อะไรก็ตาม ในปลาที่เรียนรู้นั้น synapses ถูกตัดแต่งจากบางส่วนของ palleum ซึ่งทำให้เกิดผลกระทบ “เช่นการตัดต้นบอนไซ” Fraser กล่าวและปลูกทดแทนในที่อื่น

การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แนะนำบางครั้งว่าความทรงจำสามารถเกิดขึ้นได้จากการเพิ่มและการลบไซแนปส์ แต่การแสดงภาพสมองในแบบเรียลไทม์และในวงกว้างนี้แสดงให้เห็นว่าวิธีการสร้างหน่วยความจำนี้อาจมีความสำคัญมากกว่าที่นักวิจัยตระหนัก แม้ว่าจะไม่ใช่ข้อพิสูจน์ที่แน่ชัด แต่ “ฉันคิดว่ามันเป็นหลักฐานที่น่าสนใจ” ว่านี่อาจเป็นวิธีหลักในการสร้างความทรงจำของสมอง Tomás Ryan นักประสาทวิทยาจาก Trinity College Dublin ผู้ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับการศึกษากล่าว

เพื่อกระทบยอดผลการศึกษาใหม่ของพวกเขากับความคาดหวังเบื้องต้นเกี่ยวกับการสร้างความจำ เฟรเซอร์ อาร์โนลด์ และทีมของพวกเขาตั้งสมมติฐานว่าประเภทของหน่วยความจำอาจชี้นำวิธีที่สมองเลือกที่จะเข้ารหัส Fraser กล่าวว่า “งานที่เกี่ยวข้องที่เราเคยดูมาอาจเป็นความทรงจำที่แข็งแกร่งที่สุด สำหรับปลา พวกมันทำหรือตาย ดังนั้น “ไม่น่าแปลกใจเกินไปที่คุณอาจเข้ารหัสความทรงจำที่แข็งแกร่งเหล่านี้ด้วยวิธีที่แข็งแกร่งมาก”

แต่สิ่งที่เหมาะสมในการเก็บความทรงจำที่หวาดกลัวไว้อาจไม่ดีที่สุดสำหรับความทรงจำประเภทธรรมดาๆ เมื่อเรียนรู้การออกเสียงชื่อใครสักคน คุณอาจจะ “ไม่อยากดึงไซแนปส์ออกจากสมองของคุณและเพิ่มชื่อใหม่” เฟรเซอร์กล่าว

Fraser และทีมของเขาหวังว่าในที่สุดโมเดลนี้อาจช่วยให้พวกเขาตรวจสอบกลไกที่เกี่ยวข้องกับความทรงจำที่ก่อให้เกิดโรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ และอาจนำไปสู่กลยุทธ์ที่เป็นไปได้ในการดูแลสภาพนั้น

คลิฟฟ์ อับราฮัม ศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยาจากมหาวิทยาลัยโอทาโกในนิวซีแลนด์ ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาวิจัย กล่าวว่า เป็นไปได้ที่การค้นพบนี้เกี่ยวข้องกับอายุของปลาม้าลายมากกว่าประเภทของความจำ “เรารู้ว่ามีการตัดแต่งกิ่งและปรับโครงสร้าง synaptic เป็นจำนวนมากอันเป็นผลมาจากประสบการณ์ระหว่างการพัฒนาในส่วนต่างๆ ของสมอง” อับราฮัมกล่าว หากนักวิจัยพิจารณาปลาม้าลายที่โตเต็มวัย ซึ่งทำได้ยากกว่าเพราะมีความโปร่งใสน้อยกว่าและมีสมองที่ใหญ่กว่า พวกเขาอาจได้ผลลัพธ์ที่ต่างออกไป

บทความนี้เป็น “เทคนิคทัวร์เดอฟอร์ซ” เขากล่าวเสริม แต่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของปริศนาว่าความทรงจำก่อตัวอย่างไร และยังมีคำถามที่ยังไม่ได้รับคำตอบอีกมาก เช่น ความทรงจำเหล่านั้นและการเปลี่ยนแปลง synaptic ยังคงอยู่ในปลาม้าลายนานแค่ไหน .

นักวิจัยหวังว่าจะดูว่าการค้นพบนี้แปลเป็นสัตว์ที่มีสมองขนาดใหญ่และแม้กระทั่งสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหรือไม่ และเพื่อตรวจสอบว่าปลาม้าลายและสัตว์อื่นๆ เหล่านี้สร้างความทรงจำที่มีอารมณ์หรือบาดแผลน้อยกว่าได้อย่างไร

“ฉันคิดว่าทุกคนเคยคิดว่ามีวิธีมากมายที่สมองสามารถจัดเก็บความทรงจำได้” เฟรเซอร์กล่าว “ความสวยงามของมันคือ ฉันพนันได้เลยว่าพวกเขาทั้งหมดถูกต้อง และคำถามก็คือ มันจะทำงานร่วมกันได้อย่างไร”

ใส่ความเห็น ยกเลิกการตอบ

คุณต้องเข้าสู่ระบบ เพื่อจะพิมพ์ความเห็น

  • A learning a day
  • A Smart Bear
  • AddyOsmani.com
  • AddyOsmani.com (AddyOsmani.com)
  • Adwyat Krishna
  • Adwyat Krishna (Adwyat Krishna)
  • Ahmad Shadeed (Ahmad Shadeed)
  • All That is Solid
  • André Staltz
  • Ars Technica
  • Astral Codex สิบ (Astral Codex Ten)
  • Atoms vs Bits
  • AVC
  • AVC (AVC)
  • Basic Apple Guy
  • Ben Thompson
  • Benedict Evans
  • Blog – storytelling with data
  • Built For Mars
  • Caleb Porzio
  • Christian Heilmann
  • Christian Heilmann (Christian Heilmann)
  • Christopher C
  • Chun Tian (binghe)
  • Codrops
  • Cold Takes
  • Cold Takes (Cold Takes)
  • Daily Infographic
  • Dan Luu
  • Daniel Lemire's blog
  • David Amos
  • David Perell
  • David Walsh Blog
  • Derek Sivers
  • Derek Sivers (Derek Sivers)
  • Desvl
  • Devon's Site
  • Digital Inspiration
  • DKB Blog
  • dropsafe
  • dropsafe (dropsafe)
  • DSHR
  • Dunk
  • DYNOMIGHT
  • eagereyes
  • Endless Metrics
  • Engadget
  • Engadget (Engadget)
  • Entitled Opinions
  • Exception Not Found
  • Experimental History
  • Farnam Street
  • Fed Guy
  • Fed Guy (Fed Guy)
  • Felix Krause
  • Florent Crivello
  • FlowingData
  • FlowingData (FlowingData)
  • Free Mind
  • Full Stack Economics
  • Funny JS
  • Future A16Z
  • Glassnode Insights
  • Glassnode Insights (Glassnode Insights)
  • Hacker News (Hacker News)
  • Hacker News Daily
  • Hacker News Daily (Hacker News Daily)
  • Hacker Noon (Hacker Noon)
  • Harvard Health
  • Harvard Health (Harvard Health)
  • Human Who Codes
  • Hunter Walk
  • Infographics – Cool Infographics
  • Information is Beautiful
  • Irrational Exuberance
  • Jacob Kaplan-Moss
  • Jakob Greenfeld
  • James Sinclair
  • Jason Fried
  • Jeff Kaufman
  • Jeff Kaufman (Jeff Kaufman)
  • Joel on Software
  • John Resig
  • John's internet house
  • Johnny Rodgers
  • Julia Evans
  • Julian.com
  • Kevin Cox
  • Kevin Norman
  • KK – Cool Tools
  • KK – Recomendo
  • KK – The Technium
  • KK – The Technium (KK – The Technium)
  • KK – เครื่องมือสุดเจ๋ง (KK – Cool Tools)
  • KK – แนะนำ (KK – Recomendo)
  • Krishna
  • Lee Robinson
  • Lines and Colors
  • Lyn Alden – Investment Strategy
  • MakeUseOf (MakeUseOf)
  • Martin Fowler
  • Mobilism Forums
  • More To That
  • Morgan Housel
  • Morgan Housel (Morgan Housel)
  • My Super Secret Diary
  • NASA Astronomy Picture
  • Neckar's New Money
  • News Letter
  • Nick Whitaker
  • Nicky's New Shtuff
  • nutcroft
  • Paul Graham
  • Penguin Random House
  • Philip Walton
  • Phoenix's island
  • Pivotal
  • Product Hunt
  • Prof Galloway
  • Psyche
  • Python Weekly
  • Python Weekly (Python Weekly)
  • Quanta Magazine
  • Rachel
  • Rachel (Rachel)
  • Real Life
  • Riccardo Mori
  • Riccardo Mori (Riccardo Mori)
  • Sasha
  • Science & technology
  • Science current issue
  • Scott Hanselman's Blog
  • Sébastien Dubois
  • Sébastien Dubois (Sébastien Dubois)
  • Secretum Secretorum
  • Seth's Blog
  • Shu Ding
  • Sidebar
  • SignalFire
  • Simon Willison's Weblog
  • Simons Foundation
  • Singularity HUB
  • SLIME MOLD TIME MOLD
  • Slyar Home
  • Spencer Greenberg
  • Stay SaaSy
  • Stephen Malina
  • Stephen Wolfram Writings
  • Strange Loop Canon
  • Stratechery
  • Tech Notes
  • TechCrunch
  • TechCrunch (TechCrunch)
  • The Commonplace
  • The Intrinsic Perspective
  • The Latest in Hearing Health | HeardThat
  • The Rabbit Hole
  • The Verge
  • The Verge (The Verge)
  • The Wall Street Journal (The Wall Street Journal)
  • TLDR Newsletter
  • Tom's blog
  • Tomasz Tunguz
  • Tomasz Tunguz (Tomasz Tunguz)
  • Troy Hunt
  • twitter via [email protected] on Inoreader
  • Tychlog
  • Uncharted Territories
  • Visual Capitalist
  • Visual.ly (Visual.ly)
  • Visualising Data
  • Vitalik Buterin
  • Vitalik Buterin (Vitalik Buterin)
  • Weichen Liu
  • What's New
  • Works in Progress
  • Workspaces
  • Writing
  • Xe's Blog
  • xkcd.com
  • xkcd.com (xkcd.com)
  • Yihui Xie
  • Yihui Xie (Yihui Xie)
  • yuzu (yuzu)
  • Zoran Jambor
  • กฤษณะ (Krishna)
  • กลยุทธ์ (Stratechery)
  • การแสดงข้อมูล (Visualising Data)
  • ข้อมูลมีความสวยงาม (Information is Beautiful)
  • ความคิดเห็นที่มีสิทธิ์ (Entitled Opinions)
  • ความอุดมสมบูรณ์อย่างไม่มีเหตุผล (Irrational Exuberance)
  • คัดสรรสมอง (Brain Pickings)
  • จดหมายข่าว (News Letter)
  • จดหมายข่าว TLDR (TLDR Newsletter)
  • จอห์นนี่ ร็อดเจอร์ส (Johnny Rodgers)
  • จาค็อบ แคปแลน-มอสส์ (Jacob Kaplan-Moss)
  • จิตใจ (Psyche)
  • จูเลีย อีแวนส์ (Julia Evans)
  • ชีวิตจริง (Real Life)
  • ซาช่า (Sasha)
  • ดักลาส วาเก็ตตี้ (Douglas Vaghetti)
  • ดินแดนที่ไม่จดที่แผนที่ (Uncharted Territories)
  • ตัวชี้วัดที่ไม่มีที่สิ้นสุด (Endless Metrics)
  • ตากระตือรือร้น (eagereyes)
  • ทรอย ฮันท์ (Troy Hunt)
  • ทวิตเตอร์แปล
  • ทั้งหมดที่เป็นของแข็ง (All That is Solid)
  • ธรรมดา (The Commonplace)
  • นักพัฒนาภาคปฏิบัติ (The Practical Developer)
  • นักเศรษฐศาสตร์ (Enonomist)
  • นักเศรษฐศาสตร์ (The Economist)
  • นักเศรษฐศาสตร์พิมพ์ (Enonomist Print)
  • นายทุนทัศนศิลป์ (Visual Capitalist)
  • นิตยสาร Quanta (Quanta Magazine)
  • บล็อก – การเล่าเรื่องด้วยข้อมูล (Blog – storytelling with data)
  • บล็อก DKB (DKB Blog)
  • บล็อกของ Daniel Lemire (Daniel Lemire's blog)
  • บล็อกของ David Walsh (David Walsh Blog)
  • บล็อกข้อมูล | เดอะการ์เดียน (Datablog | The Guardian)
  • บันทึก Mad Ned (The Mad Ned Memo)
  • บ้านอินเทอร์เน็ตของจอห์น (John's internet house)
  • พอล เกรแฮม (Paul Graham)
  • พื้นฐาน Apple Guy (Basic Apple Guy)
  • พื้นที่ทำงาน (Workspaces)
  • ภาวะเอกฐานฮับ (Singularity HUB)
  • มหึมา (Colossal)
  • มากกว่านั้น (More To That)
  • มาร์ติน ฟาวเลอร์ (Martin Fowler)
  • มีอะไรใหม่ (What's New)
  • มุมมองภายใน (The Intrinsic Perspective)
  • มูลนิธิไซม่อน (Simons Foundation)
  • ยาคอบ กรีนเฟลด์ (Jakob Greenfeld)
  • รูปภาพดาราศาสตร์ของนาซ่า (NASA Astronomy Picture)
  • ล่าสินค้า (Product Hunt)
  • ลิน อัลเดน – กลยุทธ์การลงทุน (Lyn Alden – Investment Strategy)
  • ลูกจันทน์เทศ (nutcroft)
  • วันแห่งการเรียนรู้ (A learning a day)
  • วิทยาศาสตร์ & เทคโนโลยี (Science & technology)
  • วิทยาศาสตร์ปัญหาปัจจุบัน (Science current issue)
  • ศ.กัลโลเวย์ (Prof Galloway)
  • สมาร์ทแบร์ (A Smart Bear)
  • สัญญาณไฟ (SignalFire)
  • หลุมกระต่าย (The Rabbit Hole)
  • อนาคต A16Z (Future A16Z)
  • อะตอมกับบิต (Atoms vs Bits)
  • อาส เทคนิค (Ars Technica)
  • อินโฟกราฟิก – อินโฟกราฟิกสุดเจ๋ง (Infographics – Cool Infographics)
  • อินโฟกราฟิกรายวัน (Daily Infographic)
  • อเล็กซ์ ทูเร็ค (Alex Turek)
  • ฮันเตอร์วอล์ค (Hunter Walk)
  • เงินใหม่ของเนคคาร์ (Neckar's New Money)
  • เจสัน ฟรายด์ (Jason Fried)
  • เดวิด เอมอส (David Amos)
  • เดอะการ์เดียน (Guardian)
  • เดอะการ์เดียน (The Guardian)
  • เทคโนโลยีเสพติด (Engadget)
  • เบน ทอมป์สัน (Ben Thompson)
  • เบเนดิกต์ อีแวนส์ (Benedict Evans)
  • เศรษฐศาสตร์เต็มกอง (Full Stack Economics)
  • เส้นและสี (Lines and Colors)
  • เหวยเฉินหลิว (Weichen Liu)
  • แคนนอนวงแปลก (Strange Loop Canon)
  • แถบด้านข้าง (Sidebar)
  • แรงบันดาลใจดิจิทัล (Digital Inspiration)
  • แอตแลนติก (The Atlantic)
  • โซรัน จัมโบร์ (Zoran Jambor)
  • ใช้ประโยชน์จาก (Make Use Of)
  • ไดอารี่สุดยอดของฉัน (My Super Secret Diary)
  • ไดโนไมท์ (DYNOMIGHT)
  • ไม่พบข้อยกเว้น (Exception Not Found)
  • ไม่มีหมวดหมู่

ทวิตเตอร์แปล

#ยูเครน️ (ค้นหาด้วย Twitter) (#Ukraine️ (Twitter search)) arxivblog (arxivblog) Brett Winton (Brett Winton) Cathie Wood (Cathie Wood) GeekWire (GeekWire) Parag Agrawal (Parag Agrawal) Peter Thiel (Peter Thiel) Steph Smith (Steph Smith) The New York Review of  หนังสือ (The New York Review of Books) Vitalik Buterin (Vitalik Buterin) กีคไวร์ (GeekWire) ช่องของ Durov (Durov's Channel) ทหารเรือ (Naval) ทิมคุก (Tim Cook) ทิม คุก (Tim Cook) นาวาล (Naval) นเรนทรา โมดี (Narendra Modi) บิลเกตส์ (Bill Gates) มาร์ค เกอร์มัน (Mark Gurman) มาร์ค เกอร์แมน (Mark Gurman) สตีฟ สมิธ (Steph Smith) อีลอน มัสก์ (Elon Musk) เคธี่ วูด (Cathie Wood) เบรตต์ วินตัน (Brett Winton) เรย์ ดาลิโอ (Ray Dalio) โจ ไบเดน (Joe Biden) ไวทาลิก บิวเทริน (Vitalik Buterin)

  • กุมภาพันธ์ 2023
  • มกราคม 2023
  • ธันวาคม 2022
  • พฤศจิกายน 2022
  • ตุลาคม 2022
  • กันยายน 2022
  • สิงหาคม 2022
  • กรกฎาคม 2022
  • มิถุนายน 2022
  • พฤษภาคม 2022
  • เมษายน 2022
  • มีนาคม 2022
  • กุมภาพันธ์ 2022
©2023 คนไทยมองโลก | Design: Newspaperly WordPress Theme