Skip to content

คนไทยมองโลก

แปลบทความดีเด่นเพื่อคนไทยในอุดมคติอันสูงส่ง

Menu
  • Sample Page
Menu

เรื่องราวเทคโนโลยีสุดเจ๋งประจำสัปดาห์นี้จากทั่วทั้งเว็บ (ถึงวันที่ 7 พฤษภาคม)

Posted on พฤษภาคม 7, 2022
เรื่องราวเทคโนโลยี 3d โดม สามเหลี่ยม ท้องฟ้าสีฟ้า

ปัญญาประดิษฐ์

Meta ได้สร้าง AI ภาษาใหม่จำนวนมหาศาล—และเปิดให้ใช้งานฟรี
วิล ดักลาส เฮเว่น | MIT Technology Review
“ห้องปฏิบัติการ AI ของ Meta ได้สร้างแบบจำลองภาษาใหม่ขนาดใหญ่ที่แบ่งปันทั้งความสามารถที่โดดเด่นและข้อบกพร่องที่เป็นอันตรายของเครือข่ายประสาทเทียม GPT-3 ที่บุกเบิกของ OpenAI และในการเคลื่อนไหวที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับ Big Tech นั้นคือการแจกให้กับนักวิจัย พร้อมรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการสร้างและฝึกฝนมัน”

หุ่นยนต์

Spot หลุดเท้าในโรงงานในวิดีโอล่าสุดของ Boston Dynamics
เจมส์ วินเซนต์ | The Verge
“สปอตสปอตใหม่ชื่อ ‘ไม่มีเวลาเต้นรำ’ แสดงให้เห็นบอทสี่ขาที่ดำเนินงานต่างๆ ในสภาพแวดล้อมทางอุตสาหกรรม Spot จะอ่านค่าจากมาตรวัด ใช้กล้องอินฟราเรดเพื่อสแกนอุปกรณ์บางอย่าง และสร้างคำสั่งงานสำหรับพนักงานที่เป็นมนุษย์ และใช่แล้วมันก็เต้นเล็กน้อยเช่นกัน”

บล็อคเชน

Yuga Labs ขอโทษหลังการขายที่ดินเสมือนจริงท่วม Ethereum
อเล็กซ์ เฮิร์น | เดอะการ์เดียน
“ ฉัน ‘นี่เป็นโรงกษาปณ์ NFT ที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โดยทวีคูณ แต่ก๊าซที่ใช้ระหว่างโรงกษาปณ์แสดงให้เห็นว่าความต้องการนั้นเกินความคาดหมายที่ไม่มีใครคาดคิด ขนาดของเหรียญกษาปณ์นี้ใหญ่มากจน Etherscan พัง” Yuga กล่าวเสริม โดยอ้างถึงเว็บไซต์วิเคราะห์สกุลเงินดิจิทัล ‘เราขออภัยที่ต้องปิดไฟบน Ethereum สักระยะหนึ่ง’ ฉัน ”

อินเทอร์เน็ต

SpaceX Starlink Internet มีผู้ใช้งาน 150,000 รายต่อวันในยูเครน
ฌอน คีน | CNET
“ อินเทอร์เน็ตผ่านดาวเทียม Starlink ของ SpaceX มีความสำคัญสำหรับชาวยูเครนที่ยังคงอยู่ในประเทศยุโรปตะวันออกระหว่าง การรุกรานของรัสเซีย เจ้าหน้าที่ระดับสูงของยูเครนกล่าวในทวีต บริการจากบริษัทจรวดของ Elon Musk มีผู้ใช้ประมาณ 150,000 รายต่อวันในยูเครน รองนายกรัฐมนตรี Mykhailo Fedorov กล่าว

ช่องว่าง

Rocket Lab จับบูสเตอร์ 1 ตันตกลงมาจากอวกาศ
เอริค เบอร์เกอร์ | อาส เทคนิค
“ในขณะที่จรวดเคลื่อนลงมาใต้ร่มชูชีพหลักที่ความเร็วประมาณ 10 เมตรต่อวินาที รางน้ำทิ้งตามหลังด้วยแนวยาว 50 เมตร เฮลิคอปเตอร์ Sikorsky S-92 ติดตามจรวดที่พุ่งลงมานี้ และมีแนวยาว 50 เมตรพร้อมตะขอที่ส่วนท้ายของมันด้วย ปีเตอร์ เบ็ค ผู้ก่อตั้งและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Rocket Lab ให้สัมภาษณ์กับนักข่าวเมื่อคืนวันจันทร์ว่า “มันเหมือนกับ Ghostbusters ในบางเรื่อง” ‘คุณต้องการให้ทั้งสองลำธารข้ามไป ทั้งสองเส้นตัดกันและเลื่อนขึ้นซึ่งกันและกัน จากนั้นก็มีการแย่งชิงและยึดครอง’ ฉัน ”

เทคโนโลยีชีวภาพ

หัวใจหมูดัดแปลงยีนที่มอบให้ผู้ป่วยที่กำลังจะตายติดเชื้อไวรัสในสุกร
อันโตนิโอ เรกาลาโด | MIT Technology Review
“การแลกเปลี่ยนหัวใจในรัฐแมรี่แลนด์เป็นการทดสอบที่สำคัญของการปลูกถ่ายซีโนทรานส์แพลนเทชัน ซึ่งเป็นกระบวนการในการเคลื่อนย้ายเนื้อเยื่อระหว่างสปีชีส์ แต่เนื่องจากสุกรพิเศษที่เลี้ยงมาเพื่อให้อวัยวะนั้นควรจะปลอดไวรัส ดูเหมือนว่าการทดลองนี้จะถูกบุกรุกโดยข้อผิดพลาดที่ไม่ได้บังคับ”

ระบบอัตโนมัติ

ชมฝูงโดรนติดตามมนุษย์ผ่านป่าทึบอย่างอิสระ
เจมส์ วินเซนต์ | The Verge
“กลุ่มโดรนขนาดเท่าฝ่ามือ 10 ลำสื่อสารกันเพื่อให้อยู่ในรูปแบบ แบ่งปันข้อมูลที่รวบรวมโดยกล้องตรวจจับความลึกบนเครื่องบินเพื่อทำแผนที่สภาพแวดล้อม วิธีนี้หมายความว่าหากเส้นทางข้างหน้าโดรนลำหนึ่งถูกขวาง จะใช้ข้อมูลที่เพื่อนบ้านรวบรวมมาเพื่อวางแผนเส้นทางใหม่ได้ นักวิจัยตั้งข้อสังเกตว่าเทคนิคนี้สามารถใช้โดยฝูงเพื่อติดตามมนุษย์ที่เดินผ่านสภาพแวดล้อมเดียวกัน หากโดรนตัวหนึ่งมองไม่เห็นเป้าหมาย คนอื่นก็สามารถตามเส้นทางได้”

ความปลอดภัย

กรุณาละเว้นล่าสุดของฉัน 577 ทวีต
เจคอบ สเติร์น | แอตแลนติก
“ถ้าคุณบอกฉันเมื่อบ่ายวันพุธที่แล้ว เมื่อบัญชี Twitter ของฉันมีทวีตทั้งหมดสามทวีตและผู้ติดตาม 200 คน ประมาณ 24 ชั่วโมงต่อมา บัญชีนั้นก็จะทวีต 577 ครั้ง และเพิ่มจำนวนผู้ติดตามเป็น 42,000 คน ฉันจะไม่ ได้เชื่อคุณ และถ้าคุณบอกเพิ่มเติมว่าการขึ้นที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของการหลอกลวงครั้งใหญ่ต่อผู้ซื้อ Moonbird จากเงินหลายหมื่นดอลลาร์ในสกุลเงินดิจิทัล ฉันจะถามคุณว่า Moonbird คืออะไร และยังอยู่ที่นี่เรา”

ประสาทวิทยา

นักวิทยาศาสตร์จากการวิจัยของสแตนฟอร์ดได้ค้นพบว่าทำไมจู่ๆ คุณอายุ 13 ปีถึงทำไม่ได้
ชาลีน คุปตะ | บริษัทรวดเร็ว
“คุณแม่ทั้งหลาย ถ้าคุณรู้สึกเหมือนวัยรุ่นเพิ่งได้ยิน บลา บลา บ ลา เมื่อคุณพูด วางใจได้เลย มีเหตุผลทางวิทยาศาสตร์สำหรับเรื่องนี้ การศึกษาใหม่จากโรงเรียนแพทย์สแตนฟอร์ดพบว่าเมื่ออายุประมาณ 13 ปี เด็ก ๆ จะไม่พบเสียงของแม่ที่ (อนิจจาการศึกษาไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเสียงของพ่อ) เมื่อเด็กเข้าสู่วัยรุ่น สมองส่วนที่ให้รางวัลสิ่งเร้าจะแสดงกิจกรรมที่เพิ่มขึ้นสำหรับเสียงที่ไม่คุ้นเคยเมื่อเทียบกับเสียงของแม่”

ผู้ประกอบการ

ใครได้กำไรจากการขายที่ดินดิจิทัล Ape เบื่อ?
อเล็กซ์ วิลเฮล์ม | TechCrunch
“โรงกษาปณ์ขนาดใหญ่ของ Yuga Labs และผลกระทบทางเศรษฐกิจที่ตามมานั้นไม่ใช่หลักฐานของเศรษฐกิจที่กระจายอำนาจอย่างเต็มที่ แต่เป็นหลักฐานว่าผลกระทบจากการรวมศูนย์ของการเป็นเจ้าของกิจการมีความเกี่ยวข้องในโลกของ web3 เนื่องจากอยู่นอกโดเมนบล็อคเชน อนาคตอยู่ที่นี่ และคนกลุ่มเดียวกันก็ร่ำรวยขึ้นเรื่อยๆ”

ศาสตร์

ในหลอดทดลอง โมเลกุลอาร์เอ็นเอจะวิวัฒนาการเป็นระบบนิเวศขนาดเล็ก
ยาเซมิน ซาพลาโคกลู | Quanta
“การทดลองของพวกเขาซึ่งยืนยันการค้นพบทางทฤษฎีก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่าโมเลกุลที่มีวิธีการทำซ้ำสามารถพัฒนาความซับซ้อนได้เองตามธรรมชาติผ่านวิวัฒนาการของดาร์วินซึ่งเป็นขั้นตอนที่สำคัญสำหรับการเกิดขึ้นของชีวิต” นักวิจัยเขียน ฉัน ”

เครดิตภาพ: Shubham Dhage / Unsplash

ใส่ความเห็น ยกเลิกการตอบ

คุณต้องเข้าสู่ระบบ เพื่อจะพิมพ์ความเห็น

  • A learning a day
  • A Smart Bear
  • AddyOsmani.com
  • AddyOsmani.com (AddyOsmani.com)
  • Adwyat Krishna
  • Adwyat Krishna (Adwyat Krishna)
  • Ahmad Shadeed (Ahmad Shadeed)
  • All That is Solid
  • André Staltz
  • Ars Technica
  • Astral Codex สิบ (Astral Codex Ten)
  • Atoms vs Bits
  • AVC
  • AVC (AVC)
  • Basic Apple Guy
  • Ben Thompson
  • Benedict Evans
  • Blog – storytelling with data
  • Built For Mars
  • Caleb Porzio
  • Christian Heilmann
  • Christian Heilmann (Christian Heilmann)
  • Christopher C
  • Chun Tian (binghe)
  • Codrops
  • Cold Takes
  • Cold Takes (Cold Takes)
  • Daily Infographic
  • Dan Luu
  • Daniel Lemire's blog
  • David Amos
  • David Perell
  • David Walsh Blog
  • Derek Sivers
  • Derek Sivers (Derek Sivers)
  • Desvl
  • Devon's Site
  • Digital Inspiration
  • DKB Blog
  • dropsafe
  • dropsafe (dropsafe)
  • DSHR
  • Dunk
  • DYNOMIGHT
  • eagereyes
  • Endless Metrics
  • Engadget
  • Engadget (Engadget)
  • Entitled Opinions
  • Exception Not Found
  • Experimental History
  • Farnam Street
  • Fed Guy
  • Fed Guy (Fed Guy)
  • Felix Krause
  • Florent Crivello
  • FlowingData
  • FlowingData (FlowingData)
  • Free Mind
  • Full Stack Economics
  • Funny JS
  • Future A16Z
  • Glassnode Insights
  • Glassnode Insights (Glassnode Insights)
  • Hacker News (Hacker News)
  • Hacker News Daily
  • Hacker News Daily (Hacker News Daily)
  • Hacker Noon (Hacker Noon)
  • Harvard Health
  • Harvard Health (Harvard Health)
  • Human Who Codes
  • Hunter Walk
  • Infographics – Cool Infographics
  • Information is Beautiful
  • Irrational Exuberance
  • Jacob Kaplan-Moss
  • Jakob Greenfeld
  • James Sinclair
  • Jason Fried
  • Jeff Kaufman
  • Jeff Kaufman (Jeff Kaufman)
  • Joel on Software
  • John Resig
  • John's internet house
  • Johnny Rodgers
  • Julia Evans
  • Julian.com
  • Kevin Cox
  • Kevin Norman
  • KK – Cool Tools
  • KK – Recomendo
  • KK – The Technium
  • KK – The Technium (KK – The Technium)
  • KK – เครื่องมือสุดเจ๋ง (KK – Cool Tools)
  • KK – แนะนำ (KK – Recomendo)
  • Krishna
  • Lee Robinson
  • Lines and Colors
  • Lyn Alden – Investment Strategy
  • MakeUseOf (MakeUseOf)
  • Martin Fowler
  • Mobilism Forums
  • More To That
  • Morgan Housel
  • Morgan Housel (Morgan Housel)
  • My Super Secret Diary
  • NASA Astronomy Picture
  • Neckar's New Money
  • News Letter
  • Nick Whitaker
  • Nicky's New Shtuff
  • nutcroft
  • Paul Graham
  • Penguin Random House
  • Philip Walton
  • Phoenix's island
  • Pivotal
  • Product Hunt
  • Prof Galloway
  • Psyche
  • Python Weekly
  • Python Weekly (Python Weekly)
  • Quanta Magazine
  • Rachel
  • Rachel (Rachel)
  • Real Life
  • Riccardo Mori
  • Riccardo Mori (Riccardo Mori)
  • Sasha
  • Science & technology
  • Science current issue
  • Scott Hanselman's Blog
  • Sébastien Dubois
  • Sébastien Dubois (Sébastien Dubois)
  • Secretum Secretorum
  • Seth's Blog
  • Shu Ding
  • Sidebar
  • SignalFire
  • Simon Willison's Weblog
  • Simons Foundation
  • Singularity HUB
  • SLIME MOLD TIME MOLD
  • Slyar Home
  • Spencer Greenberg
  • Stay SaaSy
  • Stephen Malina
  • Stephen Wolfram Writings
  • Strange Loop Canon
  • Stratechery
  • Tech Notes
  • TechCrunch
  • TechCrunch (TechCrunch)
  • The Commonplace
  • The Intrinsic Perspective
  • The Latest in Hearing Health | HeardThat
  • The Rabbit Hole
  • The Verge
  • The Verge (The Verge)
  • The Wall Street Journal (The Wall Street Journal)
  • TLDR Newsletter
  • Tom's blog
  • Tomasz Tunguz
  • Tomasz Tunguz (Tomasz Tunguz)
  • Troy Hunt
  • twitter via [email protected] on Inoreader
  • Tychlog
  • Uncharted Territories
  • Visual Capitalist
  • Visual.ly (Visual.ly)
  • Visualising Data
  • Vitalik Buterin
  • Vitalik Buterin (Vitalik Buterin)
  • Weichen Liu
  • What's New
  • Works in Progress
  • Workspaces
  • Writing
  • Xe's Blog
  • xkcd.com
  • xkcd.com (xkcd.com)
  • Yihui Xie
  • Yihui Xie (Yihui Xie)
  • yuzu (yuzu)
  • Zoran Jambor
  • กฤษณะ (Krishna)
  • กลยุทธ์ (Stratechery)
  • การแสดงข้อมูล (Visualising Data)
  • ข้อมูลมีความสวยงาม (Information is Beautiful)
  • ความคิดเห็นที่มีสิทธิ์ (Entitled Opinions)
  • ความอุดมสมบูรณ์อย่างไม่มีเหตุผล (Irrational Exuberance)
  • คัดสรรสมอง (Brain Pickings)
  • จดหมายข่าว (News Letter)
  • จดหมายข่าว TLDR (TLDR Newsletter)
  • จอห์นนี่ ร็อดเจอร์ส (Johnny Rodgers)
  • จาค็อบ แคปแลน-มอสส์ (Jacob Kaplan-Moss)
  • จิตใจ (Psyche)
  • จูเลีย อีแวนส์ (Julia Evans)
  • ชีวิตจริง (Real Life)
  • ซาช่า (Sasha)
  • ดักลาส วาเก็ตตี้ (Douglas Vaghetti)
  • ดินแดนที่ไม่จดที่แผนที่ (Uncharted Territories)
  • ตัวชี้วัดที่ไม่มีที่สิ้นสุด (Endless Metrics)
  • ตากระตือรือร้น (eagereyes)
  • ทรอย ฮันท์ (Troy Hunt)
  • ทวิตเตอร์แปล
  • ทั้งหมดที่เป็นของแข็ง (All That is Solid)
  • ธรรมดา (The Commonplace)
  • นักพัฒนาภาคปฏิบัติ (The Practical Developer)
  • นักเศรษฐศาสตร์ (Enonomist)
  • นักเศรษฐศาสตร์ (The Economist)
  • นักเศรษฐศาสตร์พิมพ์ (Enonomist Print)
  • นายทุนทัศนศิลป์ (Visual Capitalist)
  • นิตยสาร Quanta (Quanta Magazine)
  • บล็อก – การเล่าเรื่องด้วยข้อมูล (Blog – storytelling with data)
  • บล็อก DKB (DKB Blog)
  • บล็อกของ Daniel Lemire (Daniel Lemire's blog)
  • บล็อกของ David Walsh (David Walsh Blog)
  • บล็อกข้อมูล | เดอะการ์เดียน (Datablog | The Guardian)
  • บันทึก Mad Ned (The Mad Ned Memo)
  • บ้านอินเทอร์เน็ตของจอห์น (John's internet house)
  • พอล เกรแฮม (Paul Graham)
  • พื้นฐาน Apple Guy (Basic Apple Guy)
  • พื้นที่ทำงาน (Workspaces)
  • ภาวะเอกฐานฮับ (Singularity HUB)
  • มหึมา (Colossal)
  • มากกว่านั้น (More To That)
  • มาร์ติน ฟาวเลอร์ (Martin Fowler)
  • มีอะไรใหม่ (What's New)
  • มุมมองภายใน (The Intrinsic Perspective)
  • มูลนิธิไซม่อน (Simons Foundation)
  • ยาคอบ กรีนเฟลด์ (Jakob Greenfeld)
  • รูปภาพดาราศาสตร์ของนาซ่า (NASA Astronomy Picture)
  • ล่าสินค้า (Product Hunt)
  • ลิน อัลเดน – กลยุทธ์การลงทุน (Lyn Alden – Investment Strategy)
  • ลูกจันทน์เทศ (nutcroft)
  • วันแห่งการเรียนรู้ (A learning a day)
  • วิทยาศาสตร์ & เทคโนโลยี (Science & technology)
  • วิทยาศาสตร์ปัญหาปัจจุบัน (Science current issue)
  • ศ.กัลโลเวย์ (Prof Galloway)
  • สมาร์ทแบร์ (A Smart Bear)
  • สัญญาณไฟ (SignalFire)
  • หลุมกระต่าย (The Rabbit Hole)
  • อนาคต A16Z (Future A16Z)
  • อะตอมกับบิต (Atoms vs Bits)
  • อาส เทคนิค (Ars Technica)
  • อินโฟกราฟิก – อินโฟกราฟิกสุดเจ๋ง (Infographics – Cool Infographics)
  • อินโฟกราฟิกรายวัน (Daily Infographic)
  • อเล็กซ์ ทูเร็ค (Alex Turek)
  • ฮันเตอร์วอล์ค (Hunter Walk)
  • เงินใหม่ของเนคคาร์ (Neckar's New Money)
  • เจสัน ฟรายด์ (Jason Fried)
  • เดวิด เอมอส (David Amos)
  • เดอะการ์เดียน (Guardian)
  • เดอะการ์เดียน (The Guardian)
  • เทคโนโลยีเสพติด (Engadget)
  • เบน ทอมป์สัน (Ben Thompson)
  • เบเนดิกต์ อีแวนส์ (Benedict Evans)
  • เศรษฐศาสตร์เต็มกอง (Full Stack Economics)
  • เส้นและสี (Lines and Colors)
  • เหวยเฉินหลิว (Weichen Liu)
  • แคนนอนวงแปลก (Strange Loop Canon)
  • แถบด้านข้าง (Sidebar)
  • แรงบันดาลใจดิจิทัล (Digital Inspiration)
  • แอตแลนติก (The Atlantic)
  • โซรัน จัมโบร์ (Zoran Jambor)
  • ใช้ประโยชน์จาก (Make Use Of)
  • ไดอารี่สุดยอดของฉัน (My Super Secret Diary)
  • ไดโนไมท์ (DYNOMIGHT)
  • ไม่พบข้อยกเว้น (Exception Not Found)
  • ไม่มีหมวดหมู่

ทวิตเตอร์แปล

#ยูเครน️ (ค้นหาด้วย Twitter) (#Ukraine️ (Twitter search)) arxivblog (arxivblog) Brett Winton (Brett Winton) Cathie Wood (Cathie Wood) GeekWire (GeekWire) Parag Agrawal (Parag Agrawal) Peter Thiel (Peter Thiel) Steph Smith (Steph Smith) The New York Review of  หนังสือ (The New York Review of Books) Vitalik Buterin (Vitalik Buterin) กีคไวร์ (GeekWire) ช่องของ Durov (Durov's Channel) ทหารเรือ (Naval) ทิมคุก (Tim Cook) ทิม คุก (Tim Cook) นาวาล (Naval) นเรนทรา โมดี (Narendra Modi) บิลเกตส์ (Bill Gates) มาร์ค เกอร์มัน (Mark Gurman) มาร์ค เกอร์แมน (Mark Gurman) สตีฟ สมิธ (Steph Smith) อีลอน มัสก์ (Elon Musk) เคธี่ วูด (Cathie Wood) เบรตต์ วินตัน (Brett Winton) เรย์ ดาลิโอ (Ray Dalio) โจ ไบเดน (Joe Biden) ไวทาลิก บิวเทริน (Vitalik Buterin)

  • มกราคม 2023
  • ธันวาคม 2022
  • พฤศจิกายน 2022
  • ตุลาคม 2022
  • กันยายน 2022
  • สิงหาคม 2022
  • กรกฎาคม 2022
  • มิถุนายน 2022
  • พฤษภาคม 2022
  • เมษายน 2022
  • มีนาคม 2022
  • กุมภาพันธ์ 2022
©2023 คนไทยมองโลก | Design: Newspaperly WordPress Theme